-
1 Strommenge
сущ.1) воен. количество электроэнергии2) хим. количество тока3) электр. количество ампер-часов, количество электричества -
2 Strommenge
fколичество тока, количество электричества -
3 Elektrizitätsmenge
(f)количество электричества, электрический зарядDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Elektrizitätsmenge
-
4 Elektrizitätsmenge
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Elektrizitätsmenge
-
5 Strommenge
-
6 Elektrizitätsmenge
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Elektrizitätsmenge
-
7 Elektrizitätsinhalt
-
8 Elektrizitätsmenge
-
9 Elektrizitätsmenge
(f)количество электричестваEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Elektrizitätsmenge
-
10 Elektrizitätsinhalt
(m)количество электричестваDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Elektrizitätsinhalt
-
11 Elektrizitätsmenge
(f)количество электричестваDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Elektrizitätsmenge
-
12 Strommenge
(f)количество электричества -
13 Elektrizitätsmenge
f <-, -n> количество электричества -
14 Nennkapazität
номинальная емкость конденсатора
Емкость конденсатора, значение которой обозначено на конденсаторе или указано в сопроводительной документации и являющееся исходным для отсчета отклонений от этого значения.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
номинальная емкость химического источника тока
номинальная емкость
Емкость, на которую рассчитан химический источник тока, указываемая изготовителем.
[ ГОСТ 15596-82]
номинальная емкость
Соответствующее приближенное количество электричества, используемое для идентификации емкости аккумулятора или батареи. Эта величина обычно выражается в ампер-часах.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]EN
rated capacity
capacity value of a battery determined under specified conditions and declared by the manufacturer
[IEV number 482-03-15]FR
capacité assignée, f
valeur de la capacité d'une batterie déterminée dans des conditions spécifiées et déclarée par le fabricant
[IEV number 482-03-15]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Bemessungskapazität, f
- Nennkapazität
- Nennkapazität der chemischen Stromquelle
FR
- capacité assignée, f
49. Номинальная емкость конденсатора
D. Nennkapazität
E. Rated capacitance
F. Capacité nominate
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nennkapazität
-
15 Bemessungskapazität, f
номинальная емкость химического источника тока
номинальная емкость
Емкость, на которую рассчитан химический источник тока, указываемая изготовителем.
[ ГОСТ 15596-82]
номинальная емкость
Соответствующее приближенное количество электричества, используемое для идентификации емкости аккумулятора или батареи. Эта величина обычно выражается в ампер-часах.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]EN
rated capacity
capacity value of a battery determined under specified conditions and declared by the manufacturer
[IEV number 482-03-15]FR
capacité assignée, f
valeur de la capacité d'une batterie déterminée dans des conditions spécifiées et déclarée par le fabricant
[IEV number 482-03-15]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Bemessungskapazität, f
- Nennkapazität
- Nennkapazität der chemischen Stromquelle
FR
- capacité assignée, f
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bemessungskapazität, f
-
16 Nennkapazität der chemischen Stromquelle
номинальная емкость химического источника тока
номинальная емкость
Емкость, на которую рассчитан химический источник тока, указываемая изготовителем.
[ ГОСТ 15596-82]
номинальная емкость
Соответствующее приближенное количество электричества, используемое для идентификации емкости аккумулятора или батареи. Эта величина обычно выражается в ампер-часах.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]EN
rated capacity
capacity value of a battery determined under specified conditions and declared by the manufacturer
[IEV number 482-03-15]FR
capacité assignée, f
valeur de la capacité d'une batterie déterminée dans des conditions spécifiées et déclarée par le fabricant
[IEV number 482-03-15]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Bemessungskapazität, f
- Nennkapazität
- Nennkapazität der chemischen Stromquelle
FR
- capacité assignée, f
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nennkapazität der chemischen Stromquelle
-
17 Stromflußvolumen
сущ.радио. занимаемый потоком объём, количество протекающего электричества, объём, по которому протекает ток -
18 Elektrizitätsmenge
f количество с. электричестваNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elektrizitätsmenge
-
19 Strommenge
f количество с. электричестваNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strommenge
См. также в других словарях:
количество электричества — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electric masselectrical massquantity of chargequantity of… … Справочник технического переводчика
количество электричества — elektros kiekis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros srovės stiprio pagal laiką integralas. atitikmenys: angl. quantity of electricity vok. Elektrizitätsmenge, f rus. количество электричества, n pranc. quantité… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
количество электричества — elektros kiekis statusas T sritis chemija apibrėžtis Srovės stiprio ir laiko sandauga. santrumpa( os) Q atitikmenys: angl. quantity of electricity rus. количество электричества … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
количество электричества — elektros kiekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quantity of electricity vok. Elektrizitätsmenge, f rus. количество электричества, n pranc. quantité d’électricité, f … Fizikos terminų žodynas
количество электричества в импульсе — Количество электричества, протекающее в анодной цепи в течение времени прохождения импульса тока. [ГОСТ 20693 75] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
Количество электричества в импульсе — 6. Количество электричества в импульсе Количество электричества, протекающее в анодной цепи в течение времени прохождения импульса тока Источник: ГОСТ 20693 75: Кенотроны высоковольтные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кулон единица количества электричества — название практической единицы количества электричества. Это то количество электричества, которое проходит через поперечное сечение какого либо проводника в течение одной секунды, если при этом сила тока в проводнике поддерживается постоянно и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кулон, единица количества электричества — название практической единицы количества электричества. Это то количество электричества, которое проходит через поперечное сечение какого либо проводника в течение одной секунды, если при этом сила тока в проводнике поддерживается постоянно и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
реле количества электричества рентгеновского аппарата — Реле количества электричества, обеспечивающее прерывание питания цепи рентгеновской трубки после того, как по этой цепи пройдет заданное количество электричества. [ГОСТ 25272 82] Тематики аппараты рентгеновские медицинские … Справочник технического переводчика
Музей электричества — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Музей электричества (порт. Museu da Electricidade) это культурный центр индустриально … Википедия
Музей Электричества (Лиссабон) — Музей электричества (порт. Museu da Electricidade) это культурный центр индустриальной археологии, который представляет собой прошлое, настоящее и будущее энергии, делая науку доступной для всех. Где существуют бок о бок тематические и… … Википедия